题赵子深山水画轴

明 · 刘崧 · 七言律诗

原文
我观画图之青山,百叠巉岩那可攀。
长松更出危石上,飞瀑政在双崖间。
草堂流水钩帘迥,野艇横江收钓闲。
安得手招王子晋,共乘笙鹤望遥关。
译文 / 白话释义

我观赏画中的青山,层层叠叠的险峻山岩怎能攀登。高大的松树生长在更加高耸的巨石之上,飞泻的瀑布正好在两座山崖之间。草堂前流水潺潺,卷起帘子望去极为深远,野外的小船横在江上,渔人悠闲地收起钓竿。如何才能招手招来王子晋,一起乘着笙鹤遥望远方的城关。

注释

高而险的山岩。;通‘正’,正好,恰好。;卷帘。;远。;传说中的仙人,善吹笙,被浮丘公接上嵩山成仙。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘百叠巉岩那可攀’‘长松更出危石上’等句,简洁而生动地描绘出画中山水的特点,给读者直观的画面感。在情感表达方面,诗中流露出对画中美景的惊叹与喜爱之情,从对山水、松瀑、草堂、野艇细致的描写中可见一斑。在意境营造上,通过对画中不同景物的描写,构建出一种清幽、闲适且带有一丝空灵的意境,像‘草堂流水钩帘迥,野艇横江收钓闲’句,让读者仿佛置身于那幅山水画卷之中。主题思想围绕着对赵子深山水画的欣赏与品鉴展开,诗人沉浸于画中的山水意境,甚至产生了想要与仙人同游其间的遐想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。