题郑承事所作蕙兰三首

宋 · 陈鉴之 · 七言绝句

原文
托迹不辞岩谷深,异于萧艾亦何心。
清风披拂自多事,斜日淡云香满林。
译文 / 白话释义

蕙兰托身并不嫌弃山谷的幽深,不同于萧艾(杂草)又是什么心思呢。清风轻轻吹拂本是多此一举,斜阳淡云之下香气满布山林。

注释

寄身;安身。;艾蒿,臭草。常用来比喻品质不好的人。;吹拂;飘动。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将蕙兰与萧艾进行对比,突出蕙兰的高洁品质。诗的前两句通过描写蕙兰托身岩谷深处,表明其不与萧艾之类的平凡之物同流合污的志向。后两句在意境营造上非常精妙,描绘出一幅斜阳淡云下,清风拂过,满林蕙兰飘香的画面,给人以清新、淡雅之感。在情感表达方面,诗人对蕙兰充满了赞赏之情,借蕙兰来表达自己对高洁品质的向往。主题思想上,通过对蕙兰的描写,表达了对美好事物的喜爱以及对高洁品质的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。