题邹园十咏容春阁
明 · 王绂 · 五言绝句
原文
斋前凿方池,聊以供涤砚。
云影与天光,波静时时见。
译文 / 白话释义
在书斋前开凿一方池塘,姑且用来洗砚台。天空的光亮和云朵的影子,在平静的水波中常常能看见。
注释
洗砚台。涤,清洗;砚,砚台,是中国传统文房用具。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,简单勾勒出斋前方池的用途和池中的景象,没有过多华丽辞藻的堆砌,却给人一种质朴自然之感。在情感表达方面,诗人通过描述方池的功用以及所见之景,流露出一种闲适、恬淡的情绪。在意境营造上,‘云影与天光,波静时时见’营造出一种静谧、清幽的意境,方池平静的水面倒映着天光云影,仿佛一幅宁静的水墨画。主题思想上,体现了诗人对这种简单宁静生活的喜爱,以及在平凡事物中发现美的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。