同舒伯源自双溪口度桥登高山望幽谷诸峰赋八绝
明 · 刘崧 · 五言绝句
原文
团薄者谁子,捕鱼溪水中。
林深不见日,寒杀石楠风。
译文 / 白话释义
那团坐在薄垫上的是谁家的人呢,正在溪水之中捕鱼。树林幽深看不见太阳,石楠树间的寒风吹得人发冷。
注释
圆形的草席、蒲团之类,这里指坐在团薄上的人。;一种常绿乔木,这里用于描写环境中的树木。
赏析
这首诗意境清幽冷寂。从写作手法上看,前两句是白描,简单勾勒出溪边捕鱼之人的画面,给读者呈现出一个较为质朴的生活场景。后两句通过描写林深不见日以及石楠风中的寒意,营造出一种幽冷、静谧的氛围,这种氛围的营造是通过对自然景物的直接描写达成的。在情感表达方面,诗人或许流露出一种清冷、孤寂之感,可能是在观景之时被眼前幽深清冷的景象所触动。主题思想上,既展现了自然风光中的一隅,又隐隐表达出诗人内心的一种情绪,人与自然在诗中有着一种微妙的联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。