同舒伯源自双溪口度桥登高山望幽谷诸峰赋八绝 其八

明 · 刘崧 · 五言绝句

原文
引手扪石壁,俯身落林端
祗言上山易,不道下山难
译文 / 白话释义

伸手触摸石壁,俯身就到了树林的边缘。只说上山容易,却不知下山艰难。

注释

抚摸、触摸。如‘扪参历井仰胁息’中的‘扪’也是这个意思。

赏析

从文学手法来看,此诗运用白描手法,简洁而生动地描绘出登山时的动作细节,如‘引手扪石壁,俯身落林端’,仅用寥寥数语便勾勒出登山者在山间的姿态,画面感极强。在情感表达上,前两句主要是对登山动作的客观描述,后两句则蕴含了深刻的哲理与感慨,通过‘祗言上山易,不道下山难’传达出一种对事物难易程度的重新认知,这种感悟并非单纯针对登山,更是一种对生活、世事的洞察,有一种经历过后才有的感叹。在意境营造上,通过对登山这一行为的描写,营造出一种高峻、险峻的山林意境。主题思想围绕着登山的难易这一现象展开思考,反映出对事物复杂性的深入认识。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。