涂井邓家沟即景

现代 · 陈仁德 · 七言绝句

原文
碧潭翠影白云悠,深峡无人水自流
乱石嵯峨松色里,天教佳景在山沟
译文 / 白话释义

碧绿的潭水,翠绿的倒影,白云悠悠飘荡。深邃的峡谷中没有人,水却自顾自地流淌。杂乱的石头在松树的颜色之中显得崎岖不平,上天让这美好的景色存在于山沟之中。

注释

碧绿的水潭,形容潭水的颜色清澈碧绿。;翠绿的影子,指潭水倒映出的翠绿的景物影子。;形容山石等突兀、高低不平的样子。这里用来形容乱石的形态。;上天让,自然的安排。表达出一种对自然美景的感慨,仿佛是上天特意赐予的。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出了潭水、倒影、白云、深峡、乱石、松色等景物,给人以直观的感受。情感表达上,通过对自然美景的描绘,流露出诗人对大自然的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出了一种宁静、悠远、清幽的意境,让人仿佛置身于那个深峡之中,感受到大自然的魅力。主题思想上,主要是表达对自然美景的歌颂,以及对大自然的敬畏之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。