万州客居感兴四首 其三

现代 · 陈仁德 · 七言律诗

原文
世纪钟声渐渐闻,寰球浩荡涌风云
堪疑冷战都停火,犹有狂夫暗扩军
一网已能连世界,九天真可摘星辰
人间弹指成今古,异彩纷陈触目新
译文 / 白话释义

世界的钟声渐渐能听到,整个地球浩浩荡荡涌起风云。让人怀疑冷战都已经停止开火了,却还有狂妄的人在暗中扩充军队。一张网已经能够连接整个世界,九天之上真的可以摘下星辰。人间弹指之间就变成了古今,奇异的光彩纷纷呈现,触目所及都是新的。

注释

整个地球,全球。寰指广大的地域,球指球形的物体,在这里指地球。;指 20 世纪 40 年代末至 90 年代初,以美国和苏联为首的两大集团之间除直接交战以外的全面对抗。;狂妄的人,此处指那些暗中进行军事扩张等不安定行为的人。;一张网,在这里形象地表示网络技术的发展,能够将世界连接在一起。;古代传说天有九重,这里指天空的高处,也常用来指代高远的境界或虚幻的世界。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘堪疑冷战都停火,犹有狂夫暗扩军’,将看似和平的表象与暗中的军事扩张进行对比,深刻地反映了世界局势的复杂性。情感表达上,诗人既对世界的变化感到惊叹,如‘一网已能连世界,九天真可摘星辰’,展现出对科技进步的感慨和对人类能力的惊叹;同时也透露出对世界和平的担忧,如‘犹有狂夫暗扩军’。意境营造上,描绘了一个广阔而动荡的世界图景,‘寰球浩荡涌风云’营造出宏大的意境。主题思想方面,主要探讨了世界的变化,包括科技的发展、军事的动态以及人间的古今变迁,表达了诗人对世界的深刻思考和对未来的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。