文笔峰
明 · 姚光泮 · 七言绝句
原文
海上扶舆淑气融,笔峰晴削倚层空。
彩烟时拂彤云里,黼黻裁成总化工。
译文 / 白话释义
海上蒸腾的祥瑞之气交融汇聚,文笔峰在晴日里像被削成一般,高耸倚靠在层层天空之上。彩色的烟雾不时在红霞之中轻轻飘拂,如同华丽的服饰,这都是大自然神奇的工巧。
注释
亦作‘扶于’‘扶与’,这里指的是盘旋升腾的样子,常用来形容瑞气等。;温和之气,这里指祥瑞之气。;原指古代礼服上绣的花纹,这里用来形容如同华丽服饰般的美丽景色,比喻文采。;自然的创造力,这里指大自然神奇的工巧。
赏析
从文学手法上看,首句‘海上扶舆淑气融’描绘出一幅宏大的海上祥瑞之气交融的画面,渲染出一种雄浑壮阔的氛围,为后文对文笔峰的描写奠定了宏大的基调。‘笔峰晴削倚层空’运用了形象的比喻和夸张手法,将文笔峰比作被晴日削成一般,‘削’字生动地写出山峰的陡峭、险峻,‘倚层空’则体现出山峰的高耸入云,富有画面感。情感表达方面,诗人对文笔峰的描写中透露出一种惊叹与赞美之情,既惊叹于自然景色的鬼斧神工,又在字里行间充满对这一美景的赞美。在意境营造上,通过海上的淑气、晴日下的山峰、彩烟和彤云等意象,营造出一种奇幻、壮丽且带有神秘色彩的意境。主题思想上,这首诗主要是通过对文笔峰景色的描写,表达对自然神奇力量的歌颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。