楚雨巫云恰好时，角声又起画楼西。
chǔ yǔ wū yún qià hǎo shí ， jiǎo shēng yòu qǐ huà lóu xī 。
金屏绣褥空凝望，锦字鱼笺亦懒题。
jīn píng xiù rù kōng níng wàng ， jǐn zì yú jiān yì lǎn tí 。
藕断尚怜丝袅娜，花深偏怪雾凄迷。
ǒu duàn shàng lián sī niǎo nuó ， huā shēn piān guài wù qī mí 。
宵征莫道无眠处，赋命从来自不齐。
xiāo zhēng mò dào wú mián chù ， fù mìng cóng lái zì bù qí 。