无题 其二
现代 · 石任之 · 七言绝句
原文
净土香尘四寸深
桃花泛尽杏花浔
肯将风夕潜销骨,试拟他时未染心
译文 / 白话释义
净土上的香尘有四寸深。桃花已经落尽,杏花在浔水边。怎肯让夜晚的风悄悄侵蚀骨髓,试着设想将来不会被沾染的心。
注释
佛教指没有尘世污染的清净世界,常被用来比喻纯净、安宁的境界。;带有香气的尘土,常出现在佛教相关的语境中,增添一种清幽的氛围。;指桃花已经全部飘落,‘泛’在这里有漂浮、散落之意,形象地描绘出桃花凋零的景象。;水边,通常指江河岸边,在诗中与桃花、杏花等景象相结合,营造出特定的环境氛围。
赏析
在这首诗中,意境营造得颇为清幽。通过描绘净土、香尘、桃花、杏花等景象,营造出一种静谧而略带感伤的氛围。写作手法上,运用了对比,如桃花的落尽与杏花的存在形成对比,暗示时光的流转和世事的变迁。情感表达上,诗人既有对时光流逝的感慨,又有对保持内心纯净的渴望,这种情感在‘肯将风夕潜销骨,试拟他时未染心’中体现得淋漓尽致,展现出诗人内心的纠结与坚守。主题思想上,可能是在探讨人生中在纷繁世事中如何保持内心的纯净与坚守,具有一定的哲理性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。