无题 其三
现代 · 石任之 · 七言绝句
原文
死生怅望不相期
怨骨成灰各自知
再世金环浑忘却,但为无事一摧眉
译文 / 白话释义
生死相隔令人惆怅感伤,彼此期望却不能相见。怨恨的尸骨化为灰烬,各自心中都清楚明白。再次转世后连金环都全然忘却,只是为了没有烦恼而低眉顺眼。
注释
惆怅地远望,形容因思念或失望而神情怅惘。;可能是一种珍贵的饰品,在这里可能象征着过去的某种情感或经历。;低眉,即低头,表示屈服或顺从。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比和象征的手法。‘死生怅望’与‘各自知’形成鲜明对比,突出了生死相隔的无奈与痛苦。‘怨骨成灰’象征着过去的怨恨已消散,而‘再世金环忘却’则象征着对世俗之事的超脱。在情感表达上,诗人以深沉的笔触抒发了对生死的感慨和对过去的释怀,情感真挚而深沉。意境营造上,营造出一种凄凉、寂寥的氛围,让读者感受到诗人内心的孤独与无奈。主题思想方面,探讨了生死、怨恨与超脱的主题,表达了对人生的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。