无题 其四

现代 · 石任之 · 七言绝句

原文
游丝作计罥庭柯
去去青春委碧莎
久共风前花历乱,缠绵须破茧中蛾
译文 / 白话释义

飘荡的游丝谋划着缠绕庭院的树枝。渐渐逝去的青春交付给碧绿的莎草。长久地在风中与花朵一起纷乱,缠绵的情感如同必须冲破茧的蛾子。

注释

飘荡在空中的蛛丝。常用来比喻飘忽不定的事物或情感。;缠绕,挂住。如‘游丝作计罥庭柯’中,形象地写出游丝缠绕庭柯的情景。出自《诗经·小雅·宛丘》:‘无冬无夏,值其鹭羽。’这里的‘值’通‘罥’,意为缠绕。;庭院中的树木。‘庭柯’常出现在古代诗词中,如‘庭柯有落叶,晨牖览物华’,这里的‘庭柯’指庭院中的树木,增添了诗词的意境。;绿色的莎草。莎草是一种多年生草本植物,常生长在水边或湿地。‘碧莎’在这里象征着青春的消逝,与‘去去青春委碧莎’相呼应。;纷乱,杂乱。形容在风中花朵摇曳的样子,也可引申为人生的纷繁复杂。如‘久共风前花历乱’,生动地描绘出花朵在风中纷乱的景象,同时也暗示了人生的坎坷与迷茫。

赏析

在文学手法上,诗人运用了拟人的手法,将游丝赋予‘作计’的行为,生动地描绘出其缠绕的姿态,使读者能更形象地感受到那种细微而又执着的力量。情感表达方面,通过‘去去青春委碧莎’,流露出对青春消逝的感慨和无奈,‘久共风前花历乱’则体现出在纷繁世间的一种迷茫与徘徊,而‘缠绵须破茧中蛾’则蕴含着一种对冲破束缚、追求自由的渴望。意境营造上,营造出一种细腻而略带哀愁的氛围,游丝、庭柯、碧莎等意象组合在一起,构成了一幅静谧而又带有一丝忧伤的画面。主题思想上,或许是在感慨时光的流逝,以及在人生道路上的种种纠结与挣扎,同时也表达了对突破困境、追求美好未来的期盼。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。