五游诗
明 · 郑学醇 · 七言律诗
原文
我思游兮太华,玉井十丈青莲花。首阳巀嶪巨灵擘,河流澒洞经其涯。
叔卿白鹿去而不返,修羊石室空翠而㟏岈。安得子先二龙为我御,直上二岑千仞餐朝霞。
译文 / 白话释义
我想要游览太华山啊,那里有十丈高的玉井青莲花。首阳山高峻巍峨是巨灵神所开辟,黄河水汹涌奔腾流经它的边际。卫叔卿骑着白鹿一去不返,修羊公居住的石室空留翠绿和深邃。怎能让子先驾驭两条龙,径直登上两座千仞高的山峰去餐食朝霞。
注释
形容山高峻的样子。;弥漫无际的样子,这里形容黄河水流的汹涌澎湃。;幽深的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象和典故。通过想象太华山中的玉井青莲等景象,增添了诗歌的奇幻色彩。如提到叔卿、修羊、子先等人物,运用典故来烘托太华山的神秘与令人向往。在情感表达方面,诗人对太华山充满了向往与憧憬之情,这种情感通过描述太华山的奇景和希望能够畅游其间的愿望得以体现。在意境营造上,描绘出太华山的高峻、神秘,有玉井青莲的美妙,又有河流澒洞的壮观,营造出一种空灵而宏大的意境。主题思想上,表达了诗人对自然山水的热爱以及对那种超尘脱俗生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。