闲吟二首 其二
清 · 缪烜 · 七言绝句
原文
无才不对天人策,无德不营安乐窝
阅尽古今夷佚传,瓣香私淑展禽和
译文 / 白话释义
没有才华就不去应对皇帝的策问,没有德行就不去营造自己的安乐窝。看遍了古往今来那些逸乐之人的传记,心中暗自敬仰并追慕展禽。
注释
指皇帝的策问。汉代董仲舒曾对天人策,在古时是一种考验人才学问见识的方式。;指舒适的居所,源于宋代邵雍自号安乐先生,称自己的居所为安乐窝。这里泛指个人舒适的生活环境。;指安乐、闲适。;古以拈香一瓣,表示对他人的敬仰,称瓣香。;指内心私自敬仰、钦佩。;即柳下惠,春秋时期鲁国的大夫,以品德高尚著称。
赏析
从文学手法上看,此诗采用直抒胸臆的手法,开篇两句以‘无才’‘无德’的表述,直接而鲜明地表达出一种自谦与自省的态度。这种对仗的句式增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面,诗中传达出一种谦逊、对高尚品德的向往之情。通过表明自己对展禽的敬仰,侧面烘托出对德行的重视。在意境营造上,虽没有描绘宏大的景象,但以一种内敛的思考构建出一种沉静、自省的氛围。主题思想围绕着对自身的认知与对德行高尚者的追慕展开,告诫人们要有自知之明,并且要向贤德之人学习。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。