闲中好
近代 · 魏毓兰 · 五言绝句
原文
闲中好
鱼笋朝餐饱
此趣人不知,客醉花能笑
译文 / 白话释义
闲暇之中的美好。早晨享用鱼和竹笋的餐食已经饱足。这种乐趣别人并不知道,客人在醉意中,花儿也仿佛在欢笑。
注释
早晨,与'夕'相对,如'朝辞白帝彩云间'。;竹子初从土里长出的嫩芽,可以做菜吃,如'雨后春笋'。
赏析
这首诗在文学手法上,以简洁直白的语言描绘了闲暇时的生活场景,如'鱼笋朝餐饱',将日常的饮食写得生动可感。情感表达上,透露出一种自得其乐的闲适之情,'此趣人不知',体现出一种独有的心境。意境营造方面,通过'客醉花能笑',将人与花相结合,营造出一种和谐美好的氛围。主题思想上,主要展现了闲暇生活的美好以及内心的宁静与满足。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。