晓色

近代 · 赵增瑀 · 七言绝句

原文
一抹愁云晓色分,早霜笼雾白森森
老天睡觉才开眼,时有寒鸦一两声
译文 / 白话释义

一抹忧愁的云彩在清晨的天色中被分开,清晨的霜气笼罩着雾气,白茫茫一片阴森森的。老天像是刚刚睡醒才睁开眼睛,时不时有一两声寒鸦的叫声。

注释

形容树木繁密阴沉,这里形容霜雾白茫茫的样子,给人一种阴森的感觉。;清晨的天色。;忧愁的云彩,常用来表达诗人内心的忧愁情绪。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,将老天‘睡觉’‘开眼’拟人化,赋予其人的动作和神态,使诗歌更具趣味性和生动性。在情感表达上,通过描绘清晨的愁云、霜雾和寒鸦的叫声,营造出一种清冷、孤寂的氛围,表达了诗人内心的忧愁和孤寂之感。意境营造方面,‘一抹愁云’‘白森森’等词语描绘出了清晨的朦胧与清冷,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是诗人在清晨时分的有感而发,通过对自然景象的描写,抒发了自己内心的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。