啸台

明 · 高魁 · 五言绝句

原文
紫玉临清池,雾花起灵液。
静性何所宜,黄庭与周易。
译文 / 白话释义

紫色的玉石靠近清澈的水池,雾气在灵妙的池水上空升起。沉静的性情适合什么呢?那便是《黄庭经》与《周易》。

注释

古代对水的一种美称,这里指池中的水,可理解为有灵妙之处的水。

赏析

从文学手法上看,首句‘紫玉临清池,雾花起灵液’运用了视觉描写,描绘出一幅清幽的画面,‘紫玉’与‘清池’的色彩对比鲜明,‘雾花起灵液’给画面增添了一种灵动、神秘的氛围。在情感表达方面,透露出一种静谧、闲适之情。在意境营造上,通过描写眼前的景物和与文化经典相关的事物,营造出一种高雅、清幽、富有文化底蕴的意境。主题思想围绕着人的性情与高雅文化事物之间的联系,暗示着沉静的性情与《黄庭经》和《周易》所蕴含的哲理相契合,体现了对传统文化的尊崇以及对沉静心性的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。