晓行

近代 · 宗远崖 · 七言律诗

原文
抚世行看道路长,有时芒角出空肠
清川漫倒群山影,初日犹明万瓦霜
眼底郊原迷菜色,云中鸡犬梦炊香
十年生聚由来意,高咏从人笑我狂
译文 / 白话释义

在世间行走,常常觉得道路漫长,有时心中的志向和锐气就像从空肠中涌出。清澈的河水随意地倒映着群山的影子,初升的太阳还能照亮千万片瓦上的霜华。眼睛所看到的郊野平原上弥漫着菜色的荒芜,在云雾中的鸡犬仿佛在梦中闻到了炊煮的香味。十年的积蓄力量和聚集人才的心意,高声吟诵诗歌任凭他人嘲笑我狂放。

注释

原指刀剑等的尖端和棱角,这里比喻人的锐气和志向。;随意地倒映,描绘出河水倒映群山影子的自然而随意的状态。;因饥饿而面色不好,体现出郊原的荒芜和人们生活的艰难。;繁殖人口,积聚物力,这里指十年间为实现某种目标而进行的积累和准备。

赏析

文学手法方面,运用了生动的意象描绘,如‘清川漫倒群山影’‘初日犹明万瓦霜’等,通过对自然景物的细腻刻画,营造出一种清冷、静谧的意境。情感表达上,既有对世间道路漫长的感慨,又有内心壮志未酬的无奈,同时还有坚持自我、不顾他人嘲笑的狂放之情。意境营造上,以清川、群山、初日、万瓦等景物构建出一幅富有层次感的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,表达了作者在世间行走的感悟,以及对未来的期待和坚守。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。