小禺二集刘显之六十赠之

明 · 陈恭尹 · 七言律诗

原文
白发频添不自休,杜门终日事穷搜。
三千高第中分鲁,七略群书总萃刘。
未拟河汾还献策,无妨匡鼎亦封侯。
生来年齿差相若,经学于君逊一筹。
译文 / 白话释义

白发不断地增添却不停歇,整天闭门不出致力于深入探究。在三千名优秀的学子中能在鲁国分得一席之地,各种经典书籍都汇聚在刘显之这里。还没打算像河汾的学者那样去进献计策,不妨碍像匡鼎那样也能被封侯。出生的年龄大致相近,在经学方面比你稍微差一点。

注释

频繁增添,指白发不断增加。;闭门,指关闭门户,不与外界交往,在这里表示专心于学术研究。;优秀的等级或名次,这里指在学业等方面表现出色的人。;古代图书分类目录,这里泛指各种书籍。;黄河与汾水,这里指河汾学派,是隋唐时期的一个学术流派,常用来指代进献计策等行为。;匡衡,西汉经学家,以说《诗》著称,这里借指有学问能封侯的人。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘白发频添不自休,杜门终日事穷搜’‘三千高第中分鲁,七略群书总萃刘’等,使诗句在形式上整齐美观,节奏和谐。情感表达上,通过对自己白发频添仍孜孜不倦地追求学问的描写,展现了一种坚韧不拔的精神。同时,对刘显之在学术方面的成就给予了高度的赞扬,表达了对他的钦佩之情。意境营造上,描绘了一个专注于学术研究、闭门求索的场景,营造出一种宁静而深沉的氛围。主题思想上,主要围绕着对学问的追求和对他人学术成就的赞赏展开,体现了作者对学术的尊重和对有学问之人的敬仰。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。