峡中杂咏
明 · 王绂 · 七言
两岸的青山夹着前行的路途，一江的秋水载着轻快的片帆。平常对着画曾经看到这样的景色，今天分明如同在画里前行。峭壁一层接着一层，江水在乱山中曲折流淌。船头直望过去道路好似断绝，刚到转弯处船又能通行。平日很能领略江山的意趣，怎会相信江山也是有情感的呢。自从我远行千里，船头没有一天不前来迎接我。汹涌的浪涛卷着浪花从滩上到另一个滩，一重山遮掩着另一重山。无端地进入峡谷增添了狂放的姿态，天天题诗不肯空闲下来。崦里山很高常常白昼也很阴暗，还没到黄昏烟雾中的景色就使秋林变得昏暗。在舵楼底下停船吃晚饭，还有夕阳照亮远处的小山。峡谷里的江山总是奇妙绝伦，推开船篷也不讨厌帆船行驶缓慢。再次到来恐怕会忘记曾经走过的地方，每经过一处就写一首诗。险要稳固的山河经历过多少战争，作战的阵图仍然排列得很分明。至今江水还怀着遗恨，呜咽着诉说古今无尽的情感。巨石转动湍急的水流发出怒吼的声音，旅客在清夜里梦魂被惊起。船工用力把船拉向上游，挟持着船向水流平缓的地方前行。蜀道自古以来就被称说有很多艰险，我来这里既看水又看山。谁能知道这富贵般的美景是天然形成的，自己置身于如玉屏般和金色屏障般的山水之间。
诗中的地名，可能是峡中的一处地方。；远处的小山。岑，小而高的山。；古代军队作战的队形图，这里指战争的遗迹。；急流的水。；撑船的船工。
这首诗在文学手法上善用白描，如“两岸青山夹去程，一江秋水片帆轻”，简洁地勾勒出峡中的山水轮廓，生动地描绘出一幅行进中的山水画卷。通过对比，如“寻常对画曾看此，今日分明画里行”，把往昔看画与今日置身画中的感受相对比，强调出峡中景色的美妙如同画境。情感表达丰富多样，既有对峡中景色的喜爱，像“峡里江山总奇绝，推篷不厌去帆迟”，表达出诗人对奇绝景色的陶醉；又有对历史战争的感慨，如“险固山河几战争，阵图犹自列分明。至今江水抱遗恨，呜咽古今无限情”，借山水寄托对历史兴亡的喟叹。在意境营造上，全诗描绘出一种壮阔又幽深的峡江意境，有重山叠嶂、怒浪狂湍的壮阔，也有昼阴秋林、烟景暗林的幽深。主题思想上，诗人通过对峡中景色的描写，既表达了对自然山水的热爱，也蕴含着对历史和人生的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。