戏和肱道人
元 · 陈谟 · 七言律诗
原文
道人连日醉如泥,应爱铜泉浸鹿蹄
内景新将丹鼎炼,丽词常展锦笺题
迎春处处经行遍,饯岁时时举按齐
只恐夜深欢寝后,不知鸡向五更啼
译文 / 白话释义
这位道人连日来都醉得像泥一样,大概是喜爱那铜泉浸泡着鹿蹄。内心的景象正新用丹鼎来炼制,华丽的词藻常常在锦笺上题写。迎春的时候到处都走遍,送岁的时候时时乐声齐奏。只是恐怕夜深欢醉睡去之后,都不知道鸡已经在五更啼叫了。
注释
铜泉可能是一种特定的泉水,在诗中可能具有某种象征意义,但其具体所指可能因时代和地域而有所不同。;鹿的蹄子,常被视为一种祥瑞之物,在诗中可能与道人的生活或心境相关。;道教术语,指人体内的景象或精神世界,在诗中表示道人在丹鼎中炼制的内心景象。;炼丹的鼎炉,是道教炼丹的器具,在诗中象征着道人修炼的工具。;精致的纸张,常用于书写诗词等,在诗中体现了道人常以华丽的词藻题诗的情景。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了生动的描写,如‘醉如泥’‘浸鹿蹄’等,使道人形象鲜明。情感表达上,通过描绘道人连日沉醉的状态,流露出一种逍遥自在、不拘小节的情感。意境营造上,营造出了一种热闹、欢乐的氛围,迎春饯岁的场景历历在目。主题思想方面,或许是在表达对道人生活的描绘与感慨,也可能是在借道人之醉来抒发自己对生活的某种感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。