行路难怀慎侄自盐邑将浙游不狎乘舟眩晕病归戏作
明 · 赵完璧 · 诗词
吴山遥远相隔几千里,北方人不习惯南方的水域。一叶孤舟在浪涛中似要被大浪吞没,风帆像是在云中激起雪花般高高扬起,残余的魂魄在波浪中心零落不堪。俯视回流时头晕目眩,山峦移动河岸转变不知何时才停止。昏昏然如同身处混沌的九天之上,萎靡不振地沉醉于九渊之中。仲子吐得心肝都出来了,庄舄因思乡而长吟难以入眠。甘心停止在风尘中的机心,慰藉我的内心。行走在险途不如平坦之地,江湖之行未必有利。逆风紧急使得船桨空空地回转,兴尽了何必再苦苦相催。病了三天后一天就好了,就像卢医看了一笑这并非什么灾祸。半夜孤城被开锁声惊扰,严牙(可能为地名)的灯火映照着吹残的号角声。昨日远游今日归来,偶然得了重病突然又痊愈了。自古以来追逐声名利益于山水之间,开辟万里的行程怎么能忍受。哪里想到坎坷之后又有平坦,在世间行走举步都是艰难的。行路难啊,实在是值得叹息。
不熟悉、不习惯。狎,亲近、熟悉。;回旋的水流。洄,水回旋而流。;可能是一个人的代称,具体所指需根据更多背景信息判断,这里可理解为一个经历旅途痛苦的人。;战国时期越国人,在楚国任官,虽富贵不忘故乡,病中吟越声以寄托思乡之情,此处借指思乡之情。;逆风、顶头风。传说古代有商人尤某娶石氏女,情好甚笃。尤远行不归,石思念成疾,临死叹曰:‘吾恨不能阻其行,以至于此。今凡有商旅远行,吾当作大风为天下妇人阻之。’自后商旅发船,值打头逆风,则曰:‘此石尤风也。’遂止不行。;春秋时名医扁鹊的别称,这里泛指良医。;鱼形的锁,这里指开锁的声音。;重病。沈,同‘沉’;疴,病。;形容道路崎岖难行。
这首诗在意境上营造出一种在旅途中遭遇困境的氛围,如“孤舟一叶浪吞天,风帆激雪云中起”生动地描绘出孤舟在汹涌波涛中的惊险画面,给人以强烈的视觉冲击和心理震撼,让读者感受到旅途中的险恶。在写作手法上,多处运用夸张的手法,像“残魂零落波心里”极度渲染出在舟行中的不适与恐惧。情感表达丰富,既有对旅途艰辛的无奈,如“北人不狎南中水”表达出北方人对南方水路的不适应所带来的困扰;又有对人生道路坎坷的喟叹,从“行路难,良可叹”可直接看出这种感慨。主题思想围绕着行路的艰难展开,包括旅途的实际艰辛以及延伸到人生道路上的坎坷不易,表达出一种对顺遂、安稳生活的向往。诗中对行舟时身体不适的描写十分细腻,从身体的反应到心理的变化,层层递进,使读者能够深切体会到主人公的处境。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。