杏庄春游次帘山韵三首
明 · 谢迁 · 七言
在杏庄春游,依照帘山的诗韵作三首诗。 湖边的风景正适合清雅的出游,险峻的山岭、高耸的山冈边竹子更加修长。满地落花就像纷乱的红雨,隔着树林啼叫的鸟儿在浓密的绿阴里。像玉川子那般高情厚谊有双鲤传书,像陶弘景那般闲情寄托于两头牛。一边吟诗一边饮酒,春天的白昼悠长,笑着看屋檐下的麻雀飞上帘钩。 花径上残留的红色花瓣怎么扫也扫不完,庭院前的双鹤自己从笼中走出。一帘的柳絮像晴日里的雪花飞舞,十里湖堤像卧着的彩虹。农家送饭的身影隐约出现在村巷北面,渔歌悠扬地回荡在水云之中。放舟一直驶过余支曲,船桨轻轻摇动迎着远方吹来的风。 燕子育雏、黄莺娇啼还未到暮春时节,美好的筵席上嘉宾云集尽情观赏。新生的蒲草短刺在晴波中露出,柔弱的柳枝低垂含着昨夜雾气留下的痕迹。白发苍苍也可以使贵客尽兴,青山确实不会辜负清闲之人。近年来自己夸赞园居生活富足,扫起残花当作华美的地毯。
连绵的高山。峻,山高而陡;岭,山脉。;高冈。崇,高;冈,山脊。;古时汉族对书信的称谓。典故出自汉乐府诗《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”;象声词,摇橹声。;华丽的地毯。茵,垫子、褥子。
从文学手法上看,这三首诗运用了多种描写手法。首诗中“满地落花红雨乱,隔林啼鸟绿阴稠”,通过视觉形象,落花如红雨、啼鸟在绿阴的描写,将暮春景象生动展现,色彩对比鲜明。“玉川高谊来双鲤,弘景闲情付两牛”运用典故,增加了诗歌的文化内涵。情感表达上,诗中既有对自然风光的喜爱之情,如对湖边风景、落花啼鸟等的描写,也有对闲适生活的满足,像“一咏一觞春昼永”等句体现出诗人悠然自得的生活态度。在意境营造方面,构建出一种清幽、闲适、富有生机的暮春田园意境。主题思想围绕着春游所见所感展开,展现出诗人对自然的热爱,对闲适生活的向往与享受,在自然中寻找内心的宁静与满足。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。