杏庄游春次前韵呈雪湖
明 · 谢迁 · 七言律诗
原文
雨霁山庄趣不稀,阴森梧竹款重扉
峰凝宿霭千重秀,日射流光万丈辉
新涨接天舟稳坐,游丝惹地手频挥
柳塘曲处鱼歌动,惊起群凫出翠围
译文 / 白话释义
雨过天晴后山庄趣味不少,阴森的梧桐和竹子轻叩重重门户。山峰凝聚着隔夜的云雾显得千重秀丽,太阳照射下流光溢彩有万丈光辉。新涨的湖水与天相接稳坐舟中,飘荡的蛛丝沾地手不断挥开。柳塘弯曲之处有鱼歌响起,惊起一群野鸭飞出翠绿的围障。
注释
雨停止,天放晴。如‘光风霁月’。;指夜晚的云气。;指飘动着的蛛丝等。;野鸭。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新、自然而又富有生机的氛围。诗的开篇以雨霁后的山庄为背景,‘阴森梧竹款重扉’勾勒出一幅静谧且略带神秘的画面。从写作手法来看,颔联‘峰凝宿霭千重秀,日射流光万丈辉’运用了夸张的手法,‘千重秀’‘万丈辉’极力描绘出山峰的秀丽和阳光的绚烂,增强了画面的视觉冲击力。颈联‘新涨接天舟稳坐,游丝惹地手频挥’则一静一动,新涨的湖水与稳坐舟中的静态,和游丝沾地后手挥的动态相结合,对比鲜明。情感表达上,诗人通过描写山庄游春的种种景象,表达出对自然景色的喜爱与陶醉之情。主题思想围绕着游春展开,展现了春日山庄的美景以及游玩时的闲情逸致。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。