新荷
近代 · 宗远崖 · 七言律诗
原文
冉冉张舒入望鲜,谁家呼上泛湖船
昨宵承露应犹弱,明日凌波想更妍
微有香来空色未,初无尘染得天怜
玄晖偶见游鱼戏,一赋新荷韵欲仙
译文 / 白话释义
荷叶慢慢地舒展开来,远远望去十分鲜艳,是哪家的人呼唤着划着船来到湖上。昨晚承接露水的荷叶应该还很柔弱,明天在水波上荡漾的荷叶想必会更加美丽。微微有香气传来,但颜色还未完全展现,刚开始没有被灰尘沾染,得到了上天的怜爱。谢朓偶然间看到游鱼嬉戏,写下一篇关于新荷的赋,那韵味令人仿佛要成仙。
注释
形容植物生长缓慢、轻柔的样子,这里描绘新荷慢慢舒展的姿态。;展开、舒展,生动地表现出新荷从初始状态逐渐展开的过程。;在水波上,常用来形容女子的步履轻盈或荷叶在水面上浮动的样子,这里指荷叶在水面上的姿态。;指谢朓,南朝齐著名诗人,这里借谢朓的典故来增添诗歌的文化内涵。;承受露水,古代认为荷叶能承接露水,具有一定的灵性,这里体现了对新荷的特殊描绘。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了新荷的生长状态和神韵。从‘冉冉张舒’可以看出作者对新荷缓慢舒展的观察细致入微,营造出一种宁静而美好的意境。写作手法上,运用对比,如‘昨宵承露应犹弱,明日凌波想更妍’,将昨晚的柔弱与明日的妍美相对比,突出新荷的生长变化。情感表达上,流露出对新荷的喜爱和赞美之情,仿佛将新荷视为珍贵的存在。主题上,以新荷为载体,表达了对自然之美的欣赏和对生命的敬畏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。