新正初四喜见新月
清 · 缪烜 · 七言绝句
原文
新月西南挂一钩,饮馀当户喜抬头。
莫言宝鉴初探匣,已见清光遍九州。
译文 / 白话释义
新月在西南方挂着一弯,饮酒之后对着门户高兴地抬起头来。不要说宝镜才刚刚从匣子里探出来,已经能够看到清亮的月光洒遍九州大地了。
注释
农历新年正月。;镜子的美称,这里比喻新月。
赏析
从文学手法上看,首句直接描写新月的方位和形状,简单直白地勾勒出新月的模样,'挂一钩'用词形象生动,将新月如钩的形态描绘得很贴切。第二句中的'当户'点明观景的地点,'喜抬头'则将诗人看到新月时的那种欣喜之情自然地表现出来。后两句运用比喻的手法,将新月比作宝鉴(镜子),说不要觉得它才刚刚出现,它的清光已经能够照遍九州,这种写法从视觉上拓宽了空间,由眼前的新月延伸到广阔的九州大地,表现出新月虽然初现却有着广大的影响力。在情感表达方面,诗人通过'喜'字直接表达出对新月的喜爱之情,这种喜爱不仅仅是对新月这一自然景象的喜爱,更有一种对新月所带来的清新、美好的期许。在意境营造上,诗人描绘出一幅在自家门户前抬头望新月的画面,新月的清光洒向大地,给人一种宁静而又充满希望的感觉。主题思想上,新月可能象征着新的开始或者美好的事物,诗人对新月的喜爱和对其清光遍洒九州的描述,表达出对新事物充满希望、积极乐观的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。