喜雪和许海秋独游龙树寺韵

清 · 尹耕云 · 五言

原文
幽人与飞鸟,出门共所向。
破除世网局,豁达天倪畅。
危楼根青冥,高空列屏障。
俯身视荒泽,葭菼色凄怆。
会心匪一悰,遇物得万状。
领君弦外音,寥寥契牙旷。
译文 / 白话释义

幽居之人与飞鸟,出门朝着相同方向。破除世间的拘限,心境豁达而天然的分际顺畅。高楼的根基连着青天,高空排列着如同屏障的山峦。俯身看那荒泽,芦苇的颜色显得凄凉悲怆。心中的领会并非一种情绪,遇到事物能看到万千景象。领会您诗中的弦外之音,寥寥数语却契合伯牙与师旷的境界。

注释

比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚;自然的分际;芦苇;欢乐,乐趣;伯牙和师旷的并称,二人皆春秋时著名音乐家,这里表示高超的音乐境界,喻指诗歌境界高妙

赏析

从文学手法上看,首联‘幽人与飞鸟,出门共所向’采用比兴手法,以幽人和飞鸟共向引出下文。颔联‘破除世网局,豁达天倪畅’直抒胸臆,表达出一种超脱世俗束缚后的豁达心境。颈联‘危楼根青冥,高空列屏障’通过描写高楼与青冥相接、高空山峦如屏障的景象,营造出一种开阔又略带孤寂的意境。在情感表达方面,既有超脱尘世的畅快,又有面对荒泽时‘葭菼色凄怆’的淡淡哀愁。主题思想上,表达了诗人对自由、豁达心境的追求,以及对世间万物的感悟。诗人通过自身的游赏经历,展现出内心复杂而丰富的情感世界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。