徐锦衣西园陪饯内兄

白色的雪花让梅花四处舒展开放，苍茫的烟雾使竹林更显幽深。林间的柴门敞开着纯净的景色，庭院中的树木落下稀疏的树阴。乘着五马之车的老友即将离去，饮过三杯酒之后游子吟起离别的诗。园中池塘亭台大多可以到达，只怕归途中难以找寻（来时的路）。开凿山石新修成小路，靠近水流之处以前就建有轩阁。城边停下了前来饯行的车子，树梢上还留存着凤凰台的旧迹。融化的雪滋润着花朵的颜色，微风送来鸟儿的啼鸣。夕阳西下还没有回去，垂钓等待着鱼儿做晚餐。

本义为门扇，这里的‘林扉’指的是林间的门或柴门。；汉代太守乘坐的车用五匹马驾辕，因此五马常用来代指太守等官员的车马，这里指友人的身份。；这里是指离别的诗，孟郊有《游子吟》表达游子对母亲的思念等离情别绪，此处用来表达送别友人的不舍。；指疾驰的车辆，‘盖’为车篷，这里指代车。；树梢。；鱼做的食物。

这首诗在意境营造上十分出色。诗中描绘了西园中的诸多景象，如雪景中的梅竹、林扉庭院、池亭、城边的车马等，构成了一幅丰富而又富有层次的画面，整体意境清幽而略带离别的惆怅。在写作手法方面，首联和颔联通过细致的景物描写，从大的雪景到庭院小景，由远及近地勾勒出环境。像‘素雪舒梅遍，苍烟带竹深’，对仗工整，‘舒’字生动地描绘出梅花在雪中绽放舒展的姿态，‘带’字则写出烟雾缭绕竹林的情状。颈联‘五马故人去，三杯游子吟’点明送别主题，‘五马’指代友人的身份地位，‘游子吟’则直接表明离别的情感。尾联‘夕阳未归去，垂钓待鱼飧’又回归到景物描写，以景结情，夕阳下等待鱼上钩的画面，给人一种静谧又略带孤寂的感觉。情感表达上，既有对西园美景的喜爱之情，又包含了对友人离别的不舍。主题思想围绕着西园的美景以及送别友人展开，通过对景物的描写烘托出离别的氛围。