盐城新秋即事
明 · 赵完璧 · 七言律诗
原文
凉风吹人七月前,清秋爽气开新鲜。
狂雨既过乱藓湿,远山欲瘦孤云连。
黄叶萎庭自作舞,青虫吐丝相对悬。
稻花飞香海署静,何处老翁来醉眠。
译文 / 白话释义
凉爽的风吹拂在七月之前,清新的秋日爽朗之气开启了新鲜的景象。狂猛的雨下过之后杂乱的苔藓变得湿润,远处的山峦像是消瘦了一般与孤云相连。枯黄的树叶在庭院中自行飘舞,青色的虫子吐丝相对悬垂。稻花飘香海上的暑气宁静,不知何处有老翁前来醉卧酣眠。
注释
苔藓植物的一纲。属于这一纲的植物茎和叶都很小,绿色,有假根,常生在阴湿地方。;干枯衰落。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘凉风吹人七月前,清秋爽气开新鲜’直白地描绘出秋初凉风送爽的景象。在写景方面,诗人选取了一系列富有秋意的典型景物,像‘狂雨’‘乱藓’‘远山’‘黄叶’‘青虫’‘稻花’等,细致地勾勒出一幅盐城新秋图。通过‘乱藓湿’‘远山欲瘦’等描写,赋予景物以动态和情感。情感表达上,既有对新秋景象的喜爱之情,也透露出一种宁静闲适之感。在意境营造上,诗中的画面感很强,营造出一种清幽、静谧的新秋意境。主题思想围绕盐城新秋的景色展开,表达了诗人对盐城新秋的独特感受和喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。