雁荡山灵峰夜游
现代 · 陈仁德 · 七言绝句
原文
群峰隐隐渐黄昏,消尽天边一抹痕
却向山头云树下,遥看海上月儿圆
译文 / 白话释义
众多山峰在隐隐约约中渐渐迎来黄昏,天边的那一抹痕迹也消散殆尽。然后在山头的云朵和树木之下,远远地看到海上的月亮变得圆满。
注释
形容模糊不清的样子,这里描绘群峰在黄昏时的模糊轮廓。;极少量的痕迹,此处指天边残留的一丝光亮,形象地表现出黄昏的逐渐消逝。
赏析
在写作手法上,诗人运用了以动衬静的手法,通过描写黄昏时群峰的隐隐和天边痕迹的消散,营造出一种静谧的氛围。情感表达方面,展现出一种宁静、悠然的心境,仿佛在这宁静的时刻,与自然融为一体。意境营造上,将黄昏时分的群峰、云朵、月亮等元素巧妙地融合在一起,构成了一幅宁静而美好的画面。主题思想上,或许是在表达对自然之美的赞美,以及在宁静的环境中获得的心灵慰藉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。