养牛
明 · 刘崧 · 五言
原文
养牛事春耕,春去耕苦迟。
扶犁向牛叹,我饥力已疲。
宿草交旧阡,嘉苗蔚新菑。
锄荒岂不勤,稼事良在兹。
无食乃劳生,有营常后时。
所以驱牛行,不忍鞭朴之。
穷达谅有定,放牛安所为。
译文 / 白话释义
养牛是为了春耕之事,春天快要过去时耕种就嫌太迟了。扶着犁向牛叹息,我饥饿且体力已经疲惫。隔年的草长在旧田间小道上,美好的禾苗在新开垦的田地上长得很茂盛。锄草开荒怎能不勤奋呢,农事的关键就在这里。没有食物还要辛苦劳作地生活,有所谋求常常错过时节。所以驱赶牛前行,不忍心用鞭子抽打它。困窘与显达想必是有定数的,放牛又能做什么呢。
注释
田间南北方向的小路。;初耕的田地。;通‘扑’,击打。;料想,想来。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘扶犁向牛叹,我饥力已疲’,直白地描绘出农夫扶犁对着牛叹息,自己饥饿又疲惫的画面,生动而质朴。在情感表达方面,诗人借农夫之口传达出一种无奈与辛酸之情,农夫辛勤劳作,却面临着饥饿与疲惫,生活的困苦跃然纸上。在意境营造上,诗中通过‘宿草交旧阡,嘉苗蔚新菑’描绘出田野里旧草与新苗的景象,展现出一种农事生活的画面感。主题思想上,反映了农民艰难的生活境遇,表达出对农民生活的同情以及对命运无常、贫富已定的一种感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。