严秀才冬友过访山园留宿画船坞论诗
清 · 毕沅 · 五言律诗
原文
妙眼观自在,斯秘何人启。
由来万象态,萧然入隐几。
传神阿堵中,屈指无数子。
请看天籁声,皆从苹末起。
译文 / 白话释义
用奇妙的眼光去观察自在之物,这个奥秘被谁开启呢?从来世间万象的形态,都萧索地进入小几案(喻指诗中世界)。能够在诗画中表现出事物的精神韵味的人,屈指算来没有几个。请看那自然界的声音,都是从水草的末梢开始兴起的。
注释
指自由自在的状态,这里可理解为事物自然的状态,为佛教术语,出自《法华经·序品》等众多佛教典籍。;形容寂寞冷落;萧索。如‘满目萧然’,在诗中描绘万象进入诗中世界的一种状态。;靠着几案,这里喻指诗中的世界。出自《庄子·齐物论》‘南郭子綦隐几而坐’。;六朝人口语,犹这,这个。‘传神阿堵中’出自《世说新语·巧艺》,后用来形容文艺作品技艺精巧,能传达出事物的意态。;自然界的声音,如风声、鸟声等。出自《庄子·齐物论》‘女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而未闻天籁夫!’;苹的叶尖,指风所起处。出自战国楚宋玉《风赋》‘夫风生于地,起于青苹之末。’
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,如‘斯秘何人启’,引发读者思考,增强了诗歌的吸引力。同时以小见大,从‘苹末起’的细微之处见万象,富有哲理。在情感表达方面,诗人对诗歌创作中能够达到传神境界的人的稀少有一种感慨之情。在意境营造上,诗中营造出一种静谧、深邃的氛围,如‘萧然入隐几’描绘出一种萧索寂静的感觉。主题思想上,主要是对诗歌创作中如何观察世界、如何达到传神境界进行探讨。整首诗充满了对诗歌艺术的深刻思考,语言精炼,富有韵味。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。