夜宿彭蠡门

明 · 王鸣雷 · 五言绝句

原文
万木一时暝,众峰倦无声。
惟馀满湖月,半夜向山明。
译文 / 白话释义

众多树木在同一时刻变得昏暗,众多山峰疲倦得没有了声响。只剩下满湖的月光,在半夜时向着山峦闪耀着光辉。

注释

昏暗,天黑。这里描绘夜晚树木因天色变暗而显得昏暗的景象。;疲倦,劳累。形象地写出山峰在夜晚的宁静中仿佛也失去了活力,显得疲倦。

赏析

此诗在文学手法上,运用了拟人的手法,将‘万木’‘众峰’赋予了人的‘暝’和‘倦’的状态,生动形象地写出了夜晚的静谧。从情感表达来看,通过描绘夜晚的宁静,传达出一种淡淡的寂寥和悠远的情怀。意境营造上,营造出了一个静谧、空灵的夜晚氛围,仿佛整个世界都在沉睡之中。主题思想方面,或许是在表达对夜晚自然之美的赞美,以及在宁静中对内心世界的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。