忆江南 其二 秋日与龙生兄饮纯阳洞酒馆
现代 · 陈仁德 · 五言
原文
秋风起,落叶动诗怀
老眼频看新世界,新潮已改旧楼台
且尽手中杯
译文 / 白话释义
秋风刮起,落叶触动了作诗的情怀。衰老的眼睛频繁地看着新的世界,新的潮流已经改变了旧的楼台。暂且喝完手中的酒杯。
注释
秋季的风,秋季气候凉爽,风多而干燥。常被诗人用以抒发秋思等情感。;秋天树木的叶子掉落,常象征着时光的流逝和生命的凋零,在诗词中常被用来营造凄凉的氛围。;老年人的眼睛,通常带有衰老、疲惫的意味,诗人借此表达自己的岁月感。;新的潮流、风尚,指社会上新兴的事物和观念,反映了时代的变化。;过去的楼台,代表着过去的时光和历史,与新潮相对,突出时代的变迁。
赏析
此诗意境清新自然,通过描绘秋风落叶,展现出一种秋意的氛围,引发了诗人的诗怀。写作手法上,以秋风落叶起兴,引出对新世界和旧楼台的感慨,对比鲜明,使读者感受到时代的变迁。情感表达上,既有对时光流逝的感慨,又有对当下的珍惜,通过‘且尽手中杯’这一动作,表达出一种豁达的心境。主题上,以秋日饮酒为契机,抒发了对人生、时代的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。