莺啼序·津门羁迹,七度蟾圆。今将南去,临岐惘惘。用梦窗韵赋此,留示同人
近代 · 吴昌绶 · 五言
凉爽的夜晚,雁声传入枕边,拥着被子感觉像水一样。鱼肚白的更声断断续续,难以入眠,残灯即将熄灭,花蕊也变得黯淡。孤独的旅馆安静,秋天的心境暗暗警惕,井边的梧桐树一片叶子一同飘落。感叹每年都在旅途奔波,没有缘由,触动了思乡之情。时局如同棋局,中原多有变故,惆怅着四处奔波的客人。望着天外,缥缈的三座仙山,何时才能再次乘船到达。看那苍茫的景象,云连着海气,又清晰地看到远处的海市蜃楼。笑着想起司马相如,他的《长门赋》如同稀疏的草一样零星,却没有遇到赏识他的人。蟋蟀在破败的苔藓中鸣叫,蝉在寒冷的树枝上呜咽,惯常地搅扰人的清梦。如此轻易地,繁华就像转动的蜡烛一样变幻,几次都辜负了,在一曲酒杯前,琵琶流淌着红色的眼泪。飞花在街巷中飘舞,游丝在庭院中缠绕,浓郁的春天无价却都消散了,只剩下潘岳,鬓发的影子变得憔悴。从江南离开,除非是旧日的青山,依然陪伴着人在愁绪之中。深闺中凝望,书信断绝,宾鸿难至,紧锁着一双翠眉。听说近来身体消瘦,被药包裹缠着,帘幕卷起,迎着西风,病弱地扶着花起身。时光流逝得像飞驰的马,浮生就像寄寓一样,如今真的实现了一起隐居的愿望,泛舟在烟波上,正好一起靠着吴地的船篷。那堪回首天涯,写满了相思,疲倦地收起信纸。
被子和床帐。泛指被褥。;同‘灯’。这里指残灯。;灯烛烧残。;蟋蟀,这里指蟋蟀的叫声。;草木的枝茎。这里指蝉栖息的树枝。;汉武帝刘彻的陵墓,这里借指司马相如,司马相如曾居茂陵。;指潘岳,西晋文学家,这里以潘岳自比,表达自己的憔悴。
文学手法方面,作者运用了多种修辞手法,如‘凉宵雁声到枕,拥衾裯似水’运用了比喻,将夜晚的凉意和被子的感觉比作水,生动形象地写出了夜晚的清冷。情感表达上,整首词充满了思乡之情、羁旅之愁以及对时局的惆怅,如‘叹年年、倦旅无端,触起乡思’‘时局如棋,中原多故,怅栖栖客子’等词句,情感真挚而深沉。意境营造上,通过描绘凉宵、孤馆、秋心、云连海气等景象,营造出了一种凄凉、孤寂的意境。主题思想上,以羁旅、思乡为主题,同时也反映了对时局的担忧和对隐居生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。