乙巳春日怀人十二首 其九

近代 · 黄松鹤 · 七言绝句

原文
花源不有武陵桃,半佛何因世外逃
白石红泥春未老,江山镂出几诗豪
译文 / 白话释义

那桃花的源头没有武陵的桃花,为何一半像佛又因何要在尘世之外逃避呢?白石和红泥的春色还未老去,江山像是被雕琢出了几位诗中的豪杰。

注释

出自陶渊明《桃花源记》,指武陵溪畔的桃花,常被用来比喻美好的仙境或世外桃源。;雕刻、雕琢之意,在这里形象地写出江山仿佛被精心雕琢出诗豪般的景象,富有动感和艺术感。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将现实中的花源与武陵桃对比,引发思考。同时,通过描绘白石红泥的春色未老,营造出一种宁静而富有诗意的氛围。情感表达上,流露出对一种超脱尘世却又充满诗意生活的向往。意境营造上,仿佛一幅宁静的春景图展现在眼前,白石红泥与诗豪相互映衬,使意境更加深远。主题思想上,或许是在探讨人生的选择与追求,既有对尘世的感慨,又有对诗意生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。