原文

忆昔少年时，终岁愁衣食

果腹一何难，节俭到颗粒

穷骨已伶仃，况乃血统黑

屈辱如影随，忧患皆遍历

所幸一家亲，风雨共朝夕

虽云岁月艰，阖家有喜色

阿父弄长箫，如诉复如泣

阿母时一歌，悠悠吐胸臆

馀韵绕屋梁，温馨生蓬壁

暂忘天地间，滔滔正博弈

此中有至情，他人恐未必

百年指一弹，光阴去无迹

吾父归道山，吾亦老境逼

中夜忆当年，能不起叹息

译文 / 白话释义

回忆往昔少年时期，整年都为衣食而忧愁。填饱肚子是多么困难啊，节俭到连一粒粮食都不放过。穷苦的身体已经孤单伶仃，更何况还是黑色的血统。屈辱如同影子一样跟随，各种忧患都经历遍了。值得庆幸的是一家人相亲相爱，共同经历风雨、朝夕相伴。虽然说岁月艰难，但是全家都有喜悦的神色。父亲吹奏着长箫，像是在倾诉又像是在哭泣。母亲时常唱一首歌，缓缓地吐出心中的情感。余音环绕在屋梁之上，温馨在蓬门陋室中产生。暂时忘却了天地之间的纷扰，世间的争斗正在激烈进行。这其中蕴含着最真挚的情感，其他人恐怕未必能体会到。一百年如同弹指一挥间，光阴流逝得没有痕迹。我的父亲已经去世，我也逐渐步入老年。半夜回忆起当年的情景，怎能不发出叹息呢。

注释

使肚子饱，吃饱。在诗中形容难以满足基本的温饱需求。；孤独，没有依靠。描绘出少年时期生活穷苦、孤苦无依的状态。；指种族、家族的血统。这里可能暗示了在当时社会背景下，不同血统的人可能会遭受更多的屈辱。；演奏，摆弄。如‘弄长箫’，表示父亲吹奏长箫的动作。；吐露，发出。‘吐胸臆’即抒发心中的情感。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了不同的场景，如父亲吹箫、母亲唱歌，营造出温馨而又略带忧伤的氛围。情感表达上，从年少时的愁衣食到全家共患难的亲情，再到对父亲离世的悲痛，情感层次丰富且真挚。意境营造上，以回忆为线索，将过去的艰难与现在的感慨相融合，让读者仿佛置身其中。主题思想方面，表达了对过去艰难岁月的怀念，对亲情的珍视以及对时光流逝的感慨。

主题与意象

怀旧亲情格律严谨五言古诗情感真挚时光感慨