咏樵
明 · 赵完璧 · 七言律诗
原文
翠????千寻斧白云,高风杳不染尘氛。
襟裾每带烟光润,毛骨常从兰气薰。
松下看棋迷甲子,夜中煮石待烧焚。
山深岁老韬名姓,一笑那知麋鹿群。
译文 / 白话释义
翠绿的山峰高耸入云仿佛被斧子劈开了白云,高尚的风范幽远而不沾染世俗的尘埃气息。衣服襟袖常常带着如烟的光泽且润泽,毛发骨骼常被兰草的香气所熏染。在松树下看棋而忘却了岁月的流逝,夜里煮石等待烧炼(丹药)。在深山里岁月老去隐藏自己的姓名,洒脱一笑哪在意和麋鹿同群。
注释
青翠的山峰。巘,山峰。;这里是一种夸张的说法,好像山峰高耸入云,像斧子砍向白云。;高尚的风范、品格。;像烟一样的光芒,这里形容一种朦胧的光泽。;旧传神仙、方士烧煮白石为粮,后指道家修炼。
赏析
从文学手法上看,首联‘翠巘千寻斧白云’运用夸张手法,极言山峰之高峻,仿佛能砍伐白云,营造出一种奇幻且宏大的意境。颔联通过描写樵夫的襟裾和毛骨,从细节处展现其超凡脱俗的气质,‘烟光润’和‘兰气薰’给人以清新、高洁之感。颈联运用典故,‘松下看棋迷甲子’让人联想到山中岁月的悠然,下棋看棋忘却时间,‘煮石’的典故也增添了一种仙风道骨的氛围。情感表达上,整首诗表达了对樵夫这种远离尘嚣、超凡脱俗生活的向往与赞美。在意境营造上,诗中描绘的深山、樵夫、松树下看棋、煮石等景象,组合成了一种清幽、高雅、神秘的意境。主题思想上,借咏樵夫表达了对淡泊宁静、与世无争生活的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。