咏诗

明 · 朱诚泳 · 五言绝句

原文
雅趣天机动,豪吟一世惊
百篇谁复断,千载杜陵情
译文 / 白话释义

高雅的情趣由天然的机灵感发,豪迈的吟诗之举令一世之人惊叹。数百篇诗作谁又能判断优劣呢,那是传承千年的杜甫之情。

注释

高雅的情趣。;天赋的悟性,灵性。;豪放地吟诗。;杜甫,他曾居住于杜陵,这里指代杜甫及其诗歌所蕴含的情感。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直叙的手法。首句‘雅趣天机动’直接点明高雅的情趣源于天然的机心,简洁明快地为诗歌定下了一个富有灵性的基调。‘豪吟一世惊’则通过‘豪吟’这一动作和‘一世惊’的结果,突出了吟诗者的豪迈气概和诗作的震撼力。情感表达上,诗中蕴含着对诗者的钦佩之情,这种钦佩通过‘一世惊’得以体现。在意境营造方面,前两句描绘出一种灵动且豪迈的氛围,后两句提及‘百篇’和‘杜陵情’,引入了杜甫这一伟大诗人的意象,使得诗歌的意境增添了历史的厚重感和文化底蕴。主题思想围绕着对诗者的高度评价展开,以杜甫之情来类比诗者之情,暗示诗者诗作的伟大和情感的深沉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。