咏史 其二

近代 · 金天羽 · 七言律诗

原文
城阳鬼降赤眉知,罗马三雄彼一时
谁共猿猱课揖让,终然劳燕去差池
对桩库立囊无底,请室人来爵屡褫
一事原尝甘敛手,奸雄浆博是吾师
译文 / 白话释义

城阳的鬼魂向赤眉军透露消息,罗马的三雄在那个时期各有其势。谁能和猿猴、燕子一起学习揖让之礼呢,最终它们还是劳燕分飞各奔东西。对着木桩站立口袋却无底可装,被关进囚室的人来了爵位却屡次被剥夺。有一件事原本就甘愿束手旁观,那些奸雄在博弈方面是我的老师。

注释

地名,在古代历史中可能有特定的事件或人物与之相关。;西汉末年起义军的一支,因起义军士兵多将眉毛染红,故称赤眉军。;猿和猴,常用来比喻灵巧、机敏的动物,在这里可能暗示那些善于权谋但不守规矩的人。;伯劳和燕子,常用来比喻离别,体现了世事的无常和人生的聚散。;古代囚禁有罪官吏的牢狱。

赏析

此诗运用了对比的写作手法,将城阳鬼降与罗马三雄作对比,展现出不同时空的景象。‘鬼降赤眉’等描写营造出一种神秘的氛围,增添了诗歌的韵味。情感上,既有对历史变迁的感慨,又有对世事无常的无奈。从意境来看,通过描绘各种场景,如‘对桩库立囊无底,请室人来爵屡褫’,勾勒出复杂的社会画面。主题上,探讨了历史中的各种人物和事件,以及人性在其中的表现。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。