咏物二十四首
清 · 周凯 · 七言绝句
原文
鱼生八足背无鳞,海洞悠悠寓此身。
偏有渔人来捕取,居然桀石欲投人。
译文 / 白话释义
章鱼生长着八只脚,背上没有鳞片,在悠悠的海洞中安身。偏偏有捕鱼的人前来捕捉它,它竟然举起石头想要砸向人。(此处‘桀石欲投人’为一种比拟手法,章鱼不会真的投石头。)
注释
章鱼的特征,指章鱼有八条腕足。;没有鳞片,这是章鱼的身体特征。;海洋中的洞穴,是章鱼的栖息之所。;捕鱼的人,古代诗歌中常见的形象。;投掷石块。桀,通‘揭’,举起的意思。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了白描的手法,简单勾勒出章鱼的外形特点‘八足背无鳞’和生存环境‘海洞悠悠’,生动而简洁。在情感表达方面,诗中对章鱼似乎有一种同情之感,它本在海洞自在生存,却遭遇渔人捕捉,‘偏有’一词体现出一种命运的无奈。在意境营造上,通过对章鱼生存状态的描写和遭遇的呈现,营造出一种略带悲凉的海洋生物生存境遇的意境。主题思想上,可能是借章鱼的遭遇来反映一种世间生命的无常,以及弱者在外界力量面前的无奈,也有可能暗示人类对其他生物生存空间的侵犯。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。