咏物二十四首
清 · 周凯 · 七言绝句
原文
采得珊瑚采石帆,根生海底石巉岩
花瓷亦作邀清供,终觉差池臭味咸
译文 / 白话释义
采集到珊瑚又采到石帆(一种海洋生物),它们的根生长在海底险峻的岩石上。花瓷也被当作清雅的供品,但终究觉得与它们的气味差别很大。
注释
一种海洋生物,形状似帆,故得名。;高而险的山岩,这里形容海底岩石险峻。;清雅的供品,一般指可供玩赏的物品。;这里指差别、不同。;气味,这里指事物的特性。
赏析
从文学手法上看,首句直接叙述采得珊瑚与石帆之事,点明描写对象,平铺直叙中带着一种质朴之感。通过描述它们生长于海底巉岩的环境,简单几笔勾勒出其生长环境的特殊。接着引出花瓷作清供的对比,这里运用了对比手法,将珊瑚、石帆与花瓷作清供进行比较,突出珊瑚和石帆的独特性。在情感表达方面,作者对珊瑚和石帆有着一种独特的关注与欣赏之情,对花瓷则有一种不认同之感。在意境营造上,通过对海底生长环境的描写,营造出一种神秘、深邃的海洋意境。主题思想上,体现了对自然事物独特性的尊重与强调,以及不同事物之间存在本质差异的观点。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。