咏物二十四首
清 · 周凯 · 七言绝句
原文
滇池翡翠珍如玉,合浦????珠累作花。
何以此间文贝好,人人压戴帽檐斜。
译文 / 白话释义
滇池的翡翠珍贵如同美玉,合浦的珍珠堆积起来好似花朵。为什么这里的文贝这么好呢,人人都把它斜压戴在帽檐上。
注释
湖名,位于云南。;一种玉石,颜色鲜艳美丽。;地名,合浦的珍珠很有名。;即蚌珠,珍珠。;有花纹的贝壳,这里指一种精美的装饰品。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和衬托的手法。前两句分别描述滇池翡翠的珍贵和合浦珍珠的美丽,以此来衬托后文提到的文贝。通过对翡翠、珍珠的描写,先给读者建立起一种珍贵美好的感觉,再引出文贝,突出文贝不仅毫不逊色,而且独特到人人都喜爱并佩戴。在情感表达上,流露出对文贝的喜爱与赞美之情。在意境营造上,描绘出一个充满奇珍异宝的场景,有翡翠、珍珠、文贝等,这些美好的事物构建出一种华美的氛围。主题思想围绕着对文贝的赞美,展现出文贝的独特魅力与价值。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。