游龙水湖二首

现代 · 陈仁德 · 七言律诗

原文
巴岳山前薄雾稀,长湖雨后曙光微
遥看一点烟波动,知是翩翩白鹭飞
烟水迷离映远山,画船出没渺茫间
便随湖上风飘去,也得清秋一日闲
译文 / 白话释义

在巴岳山的前面,薄雾渐渐稀少;长湖在雨后,曙光微微显现。远远望去,看到一点烟波在波动,就知道那是翩翩飞翔的白鹭。烟水迷离,倒映着远处的山峦,画船在这渺茫之间出没。即使跟随湖面上的风飘去,也能享受到清秋的一日悠闲。

注释

位于重庆市西南部,是中国境内道教全真道的圣地,是著名的风景旅游胜地。;此处指特定的湖泊,可能是当地较为知名的湖泊,具体信息需根据当地实际情况确定。;形容动作轻快的样子,如‘翩翩飞舞’,在这里形象地写出了白鹭飞翔的姿态优美。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘薄雾稀’‘曙光微’等,生动地描绘出雨后初晴的景象。情感表达上,通过描绘湖光山色和白鹭飞翔,传达出一种宁静、悠闲的情感。意境营造上,营造出了烟水迷离、清幽宁静的意境,让人仿佛身临其境。主题思想方面,表达了对自然美景的赞美以及对悠闲生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。