游西山
清 · 多敏 · 五言
向西山的西边徘徊，曲折的小路弯弯曲曲。众多山峰透着寒冷的青色，远处的树木像轻软的绉纱在拂动。回头看高崖上的云，没有心思远远地追逐。不时有微风吹来，吹落雨滴洒在幽静的竹子上。长久站在石阶上感到寒冷，秋天的景色更加苍茫肃穆。树梢传来清脆的诵经声，透过经堂能看到幽静的山麓。稍微整理一下涂蜡的木屐，即将领悟佛道真谛。心中尘世的思虑一下子变得空寂，环顾四周寂静的青山。往昔在虎丘游玩，秋天的树叶里传来幽咽的蝉声。如今来到宝珠洞，春天的绿水在溪泉中流淌。有灵的碑碣旁龙象的雕像寂静无声，青红色的墙壁上蜘蛛高悬。山冈和山峦深远幽深，竹子和树木多么姿态柔美。提起衣服登上最高峰，凭吊缅怀豪杰贤人。崖壁上好像漱墨留下的字迹，奇妙的笔迹让人怀疑是神仙所为。文字竟然千古留存，黑暗地存在于这山巅之上。铃铎自己互相碰撞发声，松涛驱赶着傍晚的烟雾。岁月更替变换，古往今来只能令人感慨。
西山；轻软的绉纱，此处形容树的姿态；苍茫肃穆；树梢；指僧尼诵经的声音；佛名，此处指佛道真谛；有灵的碑碣；龙与象，佛教中用以喻佛门威力与自在；青红色的墙壁；蜘蛛的一种；姿态柔美；黑暗的样子
从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。如“诸峰送寒青，远树拂轻縠”，运用了拟人和比喻的手法，将山峰拟人化，仿佛山峰能送来寒青之色，把远树比作轻縠，形象地写出树的姿态。在情感表达方面，诗人通过对西山景色的描写，表达出一种复杂的情感，既有对眼前美景的欣赏陶醉，又有对往昔游历的追忆，还有对岁月变迁、古今更替的感慨。在意境营造上，诗中描绘出西山清冷、幽静、深邃的意境，如“时有微风来，吹雨洒幽竹”，幽竹在微风细雨中的画面，充满清幽之感。主题思想上，既有对西山自然景色的描绘与热爱，也有对时光流逝、历史变迁以及往昔贤人的缅怀。整首诗将写景、抒情、怀古融为一体，层次分明，从眼前之景到往昔回忆，再到对岁月古今的思考，行文流畅，情感自然过渡。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。