予尝作罗浮观日图赠周道士今日忽欲复作此图寄何征士勤良为先作诗寄之

我曾经画了一幅《罗浮观日图》赠给周道士，今天忽然又想再画这幅图寄给何征士勤良，于是先作诗寄给他。罗浮山将要下雨的时候山峰高耸，傍晚的云雾使得晚山难以分辨。不知一夜之间云雾化成了雨水，洗出了东南方半边天空的湛蓝。二樵山的老者穿着黄葛布衣服，清晨踏着露水独自打开山上的屋门。迷迷糊糊间只见大海万里漆黑，其中有巨大的红色（朝阳）。赤明道士也好奇，独独喜爱这景色请求画下来。画完之后告别我向南而去，衡山、洞庭湖一带他都带着这幅画同行。这个人现在已经像云水一样消失不见，这个景色恐怕也被世人知晓了。我也出山而违背了当初的誓言，那幅画也仿佛难以追寻。可怜人像牛马奔走在尘土之中，又加上身心都为离别而感伤。何郎昔日来拜访我，整天和我对坐。回到橘柚之乡后，已经有一年没见了。秋风几日吹着绿草，江声仿佛都被卷进他的怀抱。心中就像波涛平静之后仍有余惊，身体在朋友中最先衰老。荣华富贵希望在饥饿的时候拥有才有价值，绝世的技艺原本不是临死前的宝贝。昔日寄给他一幅画，画了山没画水。现在又来一幅，画了水没画山。要让碧海汹涌日出的景象，出现在你的粉壁青苔之间。于陵先生梦中吃葵菜，梦中也因伤廉而内心不安。哪里比得上面对这样的景色，吃饱也行，不饱可以典当吃饱了可以归还。苦心作诗却没有什么益处，您没看见杜甫连饭都吃不上吗？

高耸的样子，这里形容罗浮山山峰高耸。；指二樵山，是当地的一座山名。；这里指大海，冥有幽深、幽远之意，形容大海的浩渺。；寒冷，这里形容大海的一种氛围。；携带相随，指道士带着画同行。

这首诗在文学手法上较为丰富。诗中既有写景，如‘罗浮欲雨天突兀，暮云晚山辨不得。不知一夜云化水，洗出东南半天碧’，通过对罗浮山雨前、雨后景色的描写，先渲染出一种朦胧的氛围，再展现出雨后天晴的澄澈，对比鲜明，给人以强烈的视觉冲击，这里运用了先抑后扬的手法。在情感表达方面，诗人蕴含着多种情感，既有对往昔作画赠人的怀念，又有对时光流逝、人事变迁的感慨，如‘此人今已云水杳，此景恐为人世知。我亦出山忘誓辞，画亦仿佛不可追’体现出一种对过去的追忆和物是人非的怅惘。同时也表达出自己在尘世中奔波的辛苦和无奈，像‘可怜牛马走尘土，更复身心伤别离’。在意境营造上，诗中构建出了一种清幽又略带沧桑的意境，无论是描绘罗浮山的景色，还是叙述自己与友人的往来经历，都渗透着这种意境。主题思想较为多元，包含了对友情的珍视、对人生境遇的思考以及对自身追求的审视等。