乐府十二首

南巡时记载诸山，东行时缅怀丰地。沿着以往的车辙探寻白水，到丹陵探访旧时的宫殿。在江汉眺望我的楚地，霜露使帝王的内心悲伤。骏马如电奔驰，祥云兴起护驾着六龙。如果没有居守之人谁来监管国家呢？太子旦即刻从道路出发。翟相在细柳边行军，顾公在青门北守卫。白天从邯郸道路出发，夜晚渡过黄河岸边。军容整肃又有官仪，豹尾车后面载着班姬相随。卫国的烽火没有止息，漳河之水多半干涸。宪臣被剥夺爵位服饰，邦侯被戴上刑具示众。旌旗遮蔽日光指向樊城，箫管一起奏响还有金钲声。父老们叩首拦路迎接，杀牛摆酒在镐京设宴。山川到处充满喜色，禽鸟交替发出欢快的声音。打开朱红的宫门，清扫青色的宫室。思念旧日的足迹，想起旧日的卧席。怀着虔诚的心在纯德之间望祭，在园寝周围周详地祭祀使得天子容颜凄惨。诏书从郢门发出前往燕关，祭祀祖先之后特别告知车驾回还。

胪，传语、陈述；岳，高大的山。这里‘胪岳’可能是指在南巡过程中对诸山的记载、描述之类的行为。；地名，应是有特殊意义的旧址，可能是与旧邦有关的宫殿所在之地。；帝王的心意。宸，封建时代指帝王住的地方，引申为王位、帝王的代称；衷，内心。；随从、护卫。这里‘扈六龙’表示护卫帝王的车驾。；翟姓的官员，可能是丞相之类的高官，从诗中看负责行军等事务。；比喻边防要地或守御重任。这里‘顾公锁钥青门北’表示顾公在青门北承担守卫等重要任务。；收敛，止息。‘卫火弗戢’表示卫国的烽火没有停止。；剥夺。‘宪臣褫爵服’即宪臣被剥夺了爵位和服饰。；对众宣示。‘邦侯械以徇’表示邦侯被戴上刑具示众。；鞋带，这里‘思履綦’表示思念旧日的足迹之类的意思。；本指床褥与莞簟，这里可引申为旧日的生活等。；红色的宫门。阍，宫门。；西周都城，这里指代都城。

这首诗在意境上，通过对南巡、东幸等行程中的诸多景象描写，如“白水循往辙，丹陵访故宫”，营造出一种对往昔的追溯和对旧邦的思念之情。往昔的山河、宫殿等景象与如今的情况交织，有着一种历史的沧桑感。 从写作手法来看，运用了铺陈的手法，大量列举行程中的地点、事件、人物等，像“昼发邯郸道，夜渡黄河湄。军容肃肃间官仪，豹尾后载班姬随”等句，详细地叙述行程过程。同时采用对比，如山川的喜色与天子的凄颜对比，突出情感的复杂性。 在情感表达方面，诗中既有对旧邦的思念，对往昔繁荣的追忆，也有对如今世事变迁的哀伤。如“山川遍喜色，禽鸟递欢声”与“周爰园寝凄天颜”之间的不同氛围，展现出多重情感的交融。主题思想上围绕着对旧邦的思念、对往昔的回顾以及在这种情境下的帝王之行展开，表达出一种复杂的历史情怀和对国家命运的思考。