予经华山而仰观仙掌因笑图经之缪盖不足信偶成一律贻诸缙绅辞虽弗工欲求和也

我经过华山时仰头观看仙掌峰，因而笑《图经》的荒谬，大概是不可信的，偶然写成一首律诗赠给诸位官员。言辞虽然不精巧，但想要寻求唱和。巨大的神灵伸出手臂朝着洪崖，在云间分明有一只手掌张开。捧出时离海天红日很近，拉来蓬莱仙岛让众山排列过来。翠色的光芒闪烁环绕着朱草，像玉笋一样接连不断绣着绿苔。将人间的烟火隔断全然不会到达，支撑天空的功业让三台星显得浅陋。

神话传说中劈开华山的河神，此处用以形容仙掌峰如同巨灵神的手臂。；传说中的仙人名，此处为山峰的一种指代，以增添神秘色彩。；蓬莱岛，传说中的海上仙山，这里表示仙掌峰仿佛有拉动仙山的力量。；一种红色的草，古人认为是祥瑞之物。；此处比喻山峰形态像玉做的笋一样，形容其秀丽挺拔。；指人世间的喧嚣和纷扰。；星名，这里指天上的星宿，用于和仙掌峰对比。

从文学手法上看，首联‘巨灵伸臂向洪崖，云际分明一掌开’，运用了夸张和想象的手法，将华山仙掌峰描绘成巨灵神伸出的手臂，在云际张开手掌，形象而又壮观，开篇就营造出一种雄浑奇异的氛围。颔联‘捧出海天红日近，挽将蓬岛列山来’进一步夸张，写出仙掌峰仿佛有着捧日、挽岛移山的神奇力量，这不仅是对自然景观的大胆想象，也显示出华山的雄伟气魄。颈联‘翠光闪烁萦朱草，玉笋联翩绣绿苔’则从色彩和形态上描写仙掌峰周围的景色，‘翠光’‘朱草’‘绿苔’色彩鲜明，相互映衬，‘玉笋联翩’写出山峰的秀丽姿态，动静结合。尾联‘隔断烟尘浑不到，擎天功业陋三台’，通过将仙掌峰与天上的三台星对比，突出仙掌峰隔断尘世的高洁和擎天的伟大功业，表达出诗人对华山仙掌峰的崇敬与赞美之情。在意境上，整首诗描绘出华山仙掌峰的雄伟神奇、超凡脱俗，远离尘世喧嚣的意境。主题思想围绕对华山仙掌峰独特景观的描绘与赞美展开，通过对仙掌峰神奇力量和壮美景色的描写，表达出诗人对这一自然景观的惊叹与喜爱。