筠阳春述怀七首

明 · 刘崧 · 七言绝句

原文
锦江春水向东流,㶉????凫鹥不解愁。
日日城隅风浪恶,人家争系木兰舟。
译文 / 白话释义

锦江的春天江水向东流淌,紫鸳鸯和野鸭不知道忧愁。每天城边的风浪很险恶,人们争着系住木兰舟。

注释

一种水鸟,类似鸳鸯;凫,野鸭;鹥,鸥。泛指水鸟;城角,多指城根偏僻空旷处;用木兰树造的船。常被用于诗文中表示船的精美

赏析

这首诗在意境上营造出一种动静对比的画面。江水东流是一种动态的自然景象,而㶉鶒凫鹥的‘不解愁’则体现出一种闲适、无忧的静态,二者形成鲜明对比。同时,‘日日城隅风浪恶’又增添了紧张不安的氛围,与前面的宁静产生反差。在写作手法上,运用了借景抒情和对比的手法。借锦江春水、㶉鶒凫鹥、风浪等景象,表达出一种对世事的忧虑之情。以鸟的不知愁和人间风浪恶对比,更突出人间的艰难。情感表达上,诗人通过描绘城隅风浪恶,人们争系舟的情景,可能暗示出当时社会的动荡不安或者人生道路的艰险,表达出一种忧虑、不安的情绪。主题思想上,反映了诗人对所处环境或者社会现象的一种思考与感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。