舆中

在车舆之中做些什么呢？能自得其乐姑且自我愉悦。大路是多么遥远啊，太阳像猛禽一样迅速离去。前方路途有美丽的女子，穿着华丽的衣服骑着名贵的骏马。轻柔的风吹送着远方的芳香，远望却无法企及。远远眺望想要做什么呢，行路时谨慎对待自己的事情。云彩收起时山气美好，风停后水的容貌纯粹。所以道德修养达到最高境界的人，坚守正道获得吉祥在于专一不二。美妙之处断绝细微之处（难以言说），就像半醒半醉的状态。自己从这其中得到真谛，万事都如同可以抛弃。那真谛本来没有颜色（无形无相），君子认为这就是文饰（内在修养的外在体现）。

本义指车中装载东西的部分，后泛指车。；凶猛的鸟，这里形容太阳离去之迅速如猛禽。；踮起脚跟，这里表示企及、盼望达到。；守持正道而获吉祥。；细微、细小之处。；文饰，这里有内在修养外在体现的意思。

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。如‘轻风吹远芳，望之不可企’通过视觉和嗅觉描写远方佳人的美好和不可接近，形象生动。在情感表达方面，诗中既有对路途景象的欣赏之情，如‘云敛山气佳，风定水容粹’所表达的对自然景色的喜爱，又有对自身内心修养的一种思索和感悟，情感丰富而内敛。在意境营造上，诗人描绘了旅途之中的多种景象，无论是远方的佳人还是自然山水，都构建出一种悠远而又深邃的意境。主题思想上，诗人通过描绘旅途见闻和内心感悟，探讨了自我修养、处世态度等多方面的内容，强调了如‘贞吉在不二’的专一态度以及从自然和内心感悟中获取真谛的思想。